• :
  • |

StellarBeat 2017: Mission One

Scroll down for ENG]

Dragi avanturisti, sanjači in prijatelji glasbe. Združimo se v juniju na Jezeru Rogoza.

Misija Ena vas bo v enem vikendu popeljala med dvajset nadarjenih DJ-jev in vrhunec dosegla s svetovno super zvezdo. Njihov neverjeten talent bo poskrbel za intergalaktičen glasbeni festival, kakršnemu še nismo bili priča. V dveh poletnih nočeh bomo tako resnično občutili, da le enkrat živimo.

Na popotovanje se bomo podali v petek, 23., in se vrnili v nedeljo, 25. junija 2017, na akumulacijskem jezeru v Rogozi. Sam festival bo ponujal posebno glasbeno doživetje, ki se bo odvijalo na dveh odrih, gostil pa bo več kot 20 DJ-jev.

Poleg glasbe bo na festivalu tudi polno dnevnih aktivnosti namenjenihudeležencem, ki se bodo odvijale v kampu, kjer jih bo spremljala glasba iz prav posebnega odra. Za šotore bodo v kampu pripravljene terase, ki bodo v neposredni bližini plaže, na njej pa se bo odvijala vrsta adrenalinskih aktivnosti na kopnem in v vodi.

Nad kampom se bo dvigovalo drugo prizorišče – ogromna ploščad, ki se bo vsak dan festivala, pozno popoldan, prelevila v areno, kjer se bodo spopadli velikani elektronske glasbe, ter navduševali več tisoč glavo množico vse do prvih jutranjih žarkov.

Akumulacijsko jezero Rogoza, ali po domače ˝Šoder jama˝ nam nudi idealno kombinacijo vode in kopnega, ki ju povezujejo drevesa in grmičevje. Zahvaliti se moramo županu občine Hoče – Slivnica, ki je idejo za festival pozitivno sprejel, občina pa se je tudi odločila pristopiti kot partner projekta. Območje bo za uporabo festivala revitalizirano ter tako možno uporabiti večkrat letno za različne dogodke in aktivnosti.

*** Za vse mlade talente elektronske glasbe pripravljamo tudi poseben natečaj, kjer bo zmagovalcu ponujena priložnost nastopa na glavnem odru! Več info kmalu; spremljajte nas na www.stellarbeat.si ***

Skoči na to razburljivo vožnjo in bodi del zgodbe, kakršne še ni bilo pri nas.

Vstopnice kmalu na www.olaii.com, vstop na prizorišče bo dovoljen samo polnoletnim osebam.

————————–————————–————————–————
Dear adventurers, dreamers, friends of music. We unite in June on Lake Rogoza.

Mission One will lead you through a journey with twenty talented DJs and reach its climax with a global superstar. Their amazing talent will make for an unbelievable intergalactic music festival that is unprecedented, and in two summer nights, we will truly feel that we only live once.

We will embark on the journey on Friday 23rd and return on Sunday 25th in June 2017 on Lake Rogoza. The festival will offer a special musical experience, which will take place on two stages and will host more than 20 DJs.

In addition to music, the festival will offer exciting daily activities, which will take place in the camp and will be accompanied by music from a special stage. Specially constructed terraces will be prepared for the camping site, which will lay in the close proximity to the beach. There, all sorts of adrenaline activities will take place on land and in the water. The camp will also include a local supermarket – Loco Food.

Another site will rise above the camp – a huge field that will be transformed into an intergalactic arena where the giants of electronic music will face the enthusiastic crowd of several thousand people and take them on a journey until the first morning rays.

The combination of water and land, connected by trees and shrubs in Lake Rogoza is a perfect combination for the event. We have to give thanks to the mayor of the municipality Hoče – Slivnica, who received our idea positively and decided the municipality will also join in as a partner of the project.

***For our local Dj talent, we are preparing a special contest, where the winner will have an amazing opportunity to play on the main stage! More information soon, keep following us on www.stellarbeat.si ***

Jump on this exciting journey and be a part of the story that has never before been written.

Tickets soon at www.olaii.com, persons under the age of 18 will not be permitted to enter the location.

%d bloggers like this: